::

Boletín 25 al 31 de Agosto de 2003

Guión para radio

CABEZOTE INFORMATIVO [Descargue el cabezote aquí]

Voz 1

Hola, Agosto esta de salida y las cometas se unirán en un encuentro multicolor por la paz y el medio ambiente.

Voz 2

La emisora comunitaria La Cometa de San Gil convoca a sus hermanas de vuelo para que en agosto se topen en el cielo del Aeropuerto Los Pozos.

Voz 1

Saludos a todos y cada una de las personas que reportan su sintonía a nuestros correos y emisoras Sipaz.

TITULARES

Voz 1

La memoria es una olla comunitaria [Descargue la noticia aquí]

Voz 2

Recolectar los ingredientes para el sancoho, es parte del rito de construcción de historia en la vereda san Marcos en Buenos Aires Cauca.

Voz 1

En cantos Por La Vida [Descargue la noticia aquí]

Voz 2

Las raíces del árbol Colombia, dejan oír sus voces, flautas y tambores Nasas, desde el ejemplo de vida y organización en Toribio Cauca.

Voz 1

La Tribu Mágica arroja frutos [Descargue la noticia aquí]

Voz 2

En Belén de los Andaquíes, Isabel García y Huntries Orjuela, se ponen de acuerdo con su profesora para que la radio de los niños no pare de sonar.

Voz 1

Emisoras comunitarias, a fortalecer contenidos [Descargue la noticia aquí]

Voz 2

Manual de estilo y junta de programación, hacen parte de las nuevas exigencias que el ministerio de comunicaciones, tiene para las emisoras comunitarias.

Voz 1

Los ''Tobones'' defienden la tradición musical de su familia [Descargue la noticia aquí]

Voz 2

En San Pedro de los Milagros, la familia Tobón se reúne alrededor de las guitarras y los tiples, para cantar que la paranda, tiene corazón antioqueño

CABEZOTE PERSONAJES CREADORES [Descargue el cabezote aquí]

Voz 1

La memoria es una olla comunitaria

Voz 2

Para recuperar su historia, la vereda San Marcos del municipio de Buenos Aires, localizado en el norte del departamento del Cauca, realizó un encuentro de la comunidad con los ancianos que son los historiadores naturales de los pueblos, y para que el hambre no dispersara a los

convocados cuando llegara la hora del almuerzo, organizaron la olla comunitaria con la colaboración de todos: unos llevaron arroz, otros fideos, no faltó quien llevara carne, plátanos, condimentos y otros que simplemente pusieron la boca.

Voz 1

Buenos Aires, Sipaz/Nodo Cauca. Por: León Octavio Osorno: Los ancianos con sus recuerdos hicieron su propia olla comunitaria porque todos aportaban a los temas que se proponían. Algunos tenían recuerdos como arroz, otros no tanto pero contribuían a la fidelidad de los relatos; la carne la aportaban los que recordaban temas de más larga digestión; los plátanos y el condimento los pusieron quienes narraron sus picardías sexuales y amorosas que promovieron la risa de los asistentes. De nuevo la boca fue "de gorra" al evento.

Voz 2

La destrucción de los bosques para hacer carbón ha generado graves problemas de erosión y escasez de agua en la vereda. Se trata de un fenómeno reciente porque los ancianos participantes en la reunión no fueron carboneros. Se comieron la fauna casi hasta la extinción por lo que mostraron arrepentimiento sincero, pero nunca tumbaron un árbol para hacer carbón

que es el inconveniente más grave que tiene la vereda.

Voz 1

Para contribuir a la solución de ese problema, en la reunión se acordó que el próximo mes de septiembre se realizará una jornada de reforestación del Cerro Catalina, donde nace el Río Teta que surte el acueducto del pueblo, y así concretar la idea surgida en torno a la olla comunitaria, para que la región en materia ambiental salga de la otra olla: la que forjaron los intereses particulares de los carboneros y son memoria reciente porque estos ancianos la negrura del carbón la llevaban en la piel pero nunca en el alma

CABEZOTE CULTURA [Descargue el cabezote aquí]

Voz 2

En Cantos por la vida

Voz 1

Sentir para pensar, pensar para cantar y cantar para amar, es la consigna que acompaña y fortalece el sentimiento de los indígenas de Toribío en la zona Norte del Cauca, en el primer encuentro de música tradicional Paez "En cantos de mi tierra".

Voz 2

Toribío, Sipaz/Nodo Valle del Cauca. Por: Odilia Mayorga Isaza: Cargados de guitarras, tambores, flautas y, lo mejor de todo, con sus cantos, letras y composiciones propias, llegaron a este lugar 450 indígenas. Durante dos días y dos noches, el público disfrutó con la música tradicional de sus mejores artistas, los mismos que son sus compadres, amigos, cómplices de su lucha cotidiana. Para todos hubo muchos aplausos y brindis con la chicha o "beka", como la llaman en nasayuwe, su lengua nativa.

Voz 1

Los gestores promotores de esta manifestación de hermandad fueron: la Casa de la Cultura de Toribío, las emisoras Voces de mi Tierra, Radio Nasa y la zonal radio Payuma, con el apoyo del convenio "Minga con los pueblos indígenas por el derecho a su palabra".

Voz 2

El propósito ha sido motivar y promocionar a los grupos para que escriban sus propias canciones con contenidos que reflejen los procesos y programas que orientan el Plan de Vida del pueblo nasa, con temas de la vida cotidiana como la familia, el territorio, la resistencia, la equidad de género, los recursos naturales y la recuperación de la memoria.

Voz 1

Por esta razón, se realizaron encuentros musicales previos en diferentes resguardos y, para su presentación oficial, los grupos hicieron una audición musical ante la agrupación de música andina, "Damawha", profesores y amigos de este semillero de artistas de la Zona Norte.

Voz 2

Se seleccionaron tres grupos de cada género: autóctono, andino y popular, que representarán a la zona Norte en el encuentro que se hará en el municipio de Coconuco, del 9 al 12 de noviembre y como la tarea sigue, los artistas grabarán un disco compacto.

CABEZOTE VOZ DE NIÑO [Descargue el cabezote aquí]

Voz 1

La Tribu Mágica arroja frutos

Voz 2

Dos niñas que pertenecían a la Maloka de la tribu Mágica de Congami hicieron convenio con su profesora de inglés y crearon "Talentos Infantiles", un grupo de niñas que jugando aprenden lecciones y se preparan para hacer radio en su pueblo.

Voz 1

Belén de los Andaquíes, Sipaz / Nodo Piedemonte Amazónico. Por: Mariana García

Belén de los Andaquíes, un pueblo donde los niños usan las noches para jugar fútbol, la lleva y el escondite. A pesar de los miedos generados por la violencia, se reúnen y buscan espacios donde puedan despejar su mente. También están quienes ocupan las mañanas de los viernes para visitar Radio Andaquí; navegar en Internet, ver televisión, crear historias y ver el mundo de otro modo.

Voz 2

La Tribu Mágica de Congami fue la primera escuela de comunicación infantil del Caquetá creada en 1998 por 15 niños de los grados tercero a quinto. Hoy, el grupo está disperso. Unos abandonaron el pueblo, otros la escuela y solo dos se niegan a apagar la llama del proyecto: Isabel García y Huntries Orjuela. Ellas buscaron a la profesora más querida, Aleida Morales, para que las acompañara y emprendieron un viaje en el que siete compañeritas más se subieron; ahora forman el grupo infantil de radio de la Concentración Gabriela Mistral "Talentos Infantiles".

Voz 1

"La idea es no dejar morir los planteamientos que llevaba la Tribu Mágica y junto a las niñas formar una escuela de radio. Se busca despertar la creatividad partiendo del juego, la observación, los paseos, para luego redactar textos sencillos, expresando desde su curioso punto de vista la realidad que viven en el contexto belemita", dice Aleida Morales, profesora encargada del proyecto.

Voz 2

A sus 12 años Érika Motta, integrante del grupo, comenta que todas son mujeres. "Es que a los hombres les da pena, solo sirven para pispearnos y para molestar en los salones".

Es así como los sueños de una tribu se están cumpliendo; ahora solo se espera que la emisora salga al aire y haga visibles los pensamientos de estas niñas que mantienen viva la palabra y la utilizan como cómplice de sus ilusiones.

CABEZOTE RADIO COMUNITARIA [Descargue el cabezote aquí]

Voz 1

Emisoras comunitarias, a fortalecer contenidos

Voz 2

El Ministerio de Comunicaciones anunció, que en adelante basará su política hacia la radio comunitaria en el mejoramiento constante de los contenidos. Quedan cinco meses para que las emisoras conformen la Junta de Programación y den a conocer su manual de estilo.

Voz 1

Bogotá, Sipaz/Nodo Centro por Juan Carlos Pérez: Para cumplir con los lineamientos del Decreto 1981 de este año, las emisoras comunitarias del país deberán conformar la Junta de Programación incluyendo un representante de cada organización social existente en su área de influencia. La precisión fue hecha por el Ministerio de Comunicaciones al señalar que la prioridad actual de ese despacho es trabajar y promover el fortalecimiento de los contenidos.

Voz 2

Como se recuerda, la nueva norma marco de la radio comunitaria fijó un plazo de seis meses para la integración de las juntas, las cuales "apuntan a fortalecer el carácter social, participativo y pluralista de las emisoras", según declaró a Sipaz Raúl Alberto Vélez, asesor de esa entidad estatal. Puntualizó, que si bien el nuevo organismo consultivo no cumplirá funciones administrativas, sí contribuirá a la definición de las políticas encaminadas a concretar los fines de la radio comunitaria.

Voz 1

En la misma dirección, se ordenó el establecimiento del manual de estilo, que se debe plasmar en un documento de conocimiento público. Allí se define el compromiso de la emisora con la comunidad, que se debe traducir en una veeduría permanente en pro del mejoramiento de la calidad de los contenidos. "Estamos hablando, entonces, de nuevas herramientas de control social que serán eficaces en la medida en que la propia comunidad se apropie de ellas", puntualizó Vélez.

COLOMBIA ES UNA NOTA [Descargue el cabezote aquí]

Los ''Tobones'' defienden la tradición musical de su familia

Voz 1

La música se convirtió en un antídoto contra el olvido para los integrantes de "Ventanal de los Recuerdos", un grupo musical conformado por descendientes de la familia Tobón Gómez que se dedicó a reproducir los bambucos y pasillos de antaño en San Pedro de Los Milagros.

Voz 2

San Pedro de los Milagros. Sipaz/Nodo de Antioquia. Por: Noemy Ríos Múnera.

El barrio Los Encenillos es uno de los sectores más poblados del municipio de San Pedro. Cuentan que en tiempos pasados era paso obligado de los arrieros que de la Costa Atlántica llegaban con sus recuas de ganado. "Se llama así porque abundan por aquí los árboles de Encenillo, una planta muy apetecida por las damas para afinar sus peinados" dice don Pablo Emilio Tobón

Voz 1

Allí, hace un año, Pablo Emilio decidió darle continuidad a la tradición más significativa de la familia Tobón Guerra: la música. En una casa de este barrio acompañan los atardeceres a ritmo de pasillos y bambucos o de villancicos y música parrandera, como ocurrió en diciembre, cuando amenizaron la Navidad en del sector.

Voz 2

La sala de la casa de los Tobón es el sitio de ensayo, allí se acomodan: primos, tíos, padres y hermanos. En total son siete integrantes. Mientras José hace el punteo, Elcy se rasca la cabeza con el tenedor de la carrasca. "Nosotros somos los Tobones, pero para más señas, en San Pedro nos dicen los carusos, aunque a nosotros no nos gusta mucho; así les decían a nuestros abuelos. Aquí pocos saben dónde viven los Tobones pero todos conocen la casa de los carusos".

Voz 1

Y aunque el de "carusos" es un apodo, pocos en san Pedro saben que hace honor al tenor italiano Enrique Caruso, quien siendo de origen humilde logró convertirse en el mejor cantante de ópera de su época.

Voz 2

No sólo la música hace especial esta familia. Ramón Antonio, siempre tiene a flor de labios un verso o un refrán que despierta en todos una sonrisa, cuando no una carcajada. "Hay que sufrir con paciencia y renegar pasito", responde cuando al saludarlo se le pregunta por lo que ha hecho. Parece una reencarnación del popular Cociaca, que reprodujo la tradición oral de los pueblos antioqueños.

Voz 1

Entre acorde y acorde, los tobones y sus amigos continúan dándole vida a la tradición musical, la misma que muchos grupos se niegan a enterrar: los pasillos y bambucos, hijos de tiples y guitarras. Con su música reafirman su sentir, el que ellos mismos consideran se ha excluido del escenario musical de la actualidad.

CORTINA INFORMATIVO [Descargue el cabezote aquí]

Voz 2

Gracias por escucharnos y compartir sus comentarios a estas notas colombianas

Voz 1

Si desea mayor información acerca de las experiencias aquí contadas no dude en ponerse en contacto con sipaz, con gusto compartiremos sus propuestas.

Voz 2

Colombia esta cambiando y sipaz lo está contando.

Este Guión puede ser radiodifundido y utilizado en las emisoras ciudadanas, comunitarias y/o culturales, siempre y cuando se usen los respectivos audios publicados en nuestra página www.sipaz.net.

También puede ser usado como material didáctico o de apoyo a centros de producción

Para menciones de difusión y saludos a agradecemos reporte de uso y comentarios a informasipaz@yahoo.com.ar o monica@colombiamulticolor.net

Las notas publicadas son propiedad de sus autores, quienes hacen parte del sistema de comunicación para la paz.